團員提前報名優惠
- 於團體出發日前訂團，每團限前10名繳交作業金者，團費優待NTD$2,000元。
- 凡提前報團（確定成團）均再加贈1,000元上順旅遊優惠券，可於下次報團折價使用。
TOP
特色介紹
優惠方案
MAP
旅遊地圖
團購報名優惠
- 1.客戶同時揪團報名同一旅遊團體，人數達6位(含)以上，9位(含)以下，除享受原早鳥專案回饋外，另每位再享有揪團優惠折價NTD$500元。
- 2.客戶同時揪團報名同一旅遊團體，人數達10位(含)以上，除享受原早鳥專案回饋外，另每位再享有揪團優惠折價NTD$1,000元。
備註
- A．團購報名優惠案，可以與提前報名優惠案合併使用。
- B．以上早鳥及團費優惠方案，只能按一次性報名日期享優惠、不得合併計算！亦無法與任何旅遊同業策略聯盟團(PAK團)、任何公司行號企業合作案、特別估價團體、銀行分期優惠付款案等合併使用，特此告知、並請知悉！
- C．報名之團體確定成團出發時，亦將作業金轉為團費訂金；反之，若人數不足無法成團時，亦將作業金原數退回！
- D．嬰兒（兩歲以下幼兒） 及 農曆春節期間，無法享有早鳥及團費優惠方案。
- E．本活動最終解釋權為上順旅行社所有，並保有此活動及獎勵修改之權。
行程特色
特別安排
每日行程
Day 1
台北(桃園)機場／名古屋(中部)空港─長良川畔雅宿
早餐：─
午餐：機上享用
晚餐：會席料理或日式料理
住宿：長良川畔 十八樓HOTEL 或 長良川畔 都MIYAKO HOTEL 或 同級
(依航班)在桃園國際機場集合，辦理出境手續後，搭豪華噴射客機飛往名古屋，展開日本溫泉美食度假之旅。
入境後乘專車經快速道路，欣賞沿途山川美景，往鵜飼及長良川豔歌聞名的長良川。
Day 2
長良川畔雅宿─湖東賞楓名所／西明寺(楓紅)─(長濱)鷄足寺(火紅楓葉林)─(日本三大鳥居)氣比神宮(長壽與戀愛運的能量景點)─東尋坊(日本海.柱節狀海崖奇岩)─蘆原或山代溫泉
早餐：飯店內
午餐：若狹牛料理
晚餐：溫泉會席料理
住宿：蘆原溫泉GRANDIA芳泉HOTEL 或 山代溫泉 葉渡莉HOTEL 或 同級
●『湖東賞楓名所／西明寺(楓紅)』🍁紅葉期約：1１月中旬～11月下旬
湖東賞楓聞名的天台宗古剎「西明寺」834年建，清幽脫俗，因天空浮現日、月光菩薩與藥師如來，因神蹟出現為建寺之始。秋楓時節千年古剎，美得讓人驚嘆。
●『(長濱)鷄足寺(火紅楓葉林)』🍁紅葉期約：1１月中旬～11月下旬
位於滋賀縣長濱市的賞楓名所「鷄足寺」。緩緩而上的參道台階，覆蓋著青苔的石牆及兩百棵古木楓樹醖釀出深幽的景色。賞楓時期，飛舞而下的紅葉宛如鋪著滿地的火紅絨毯，令人感嘆日本古寺楓之美。 註：鷄足寺若不能進入，則改去賞楓名所「丸岡城」及經楓葉林竹田川溪谷往鶴仙溪。
●『(日本三大鳥居)氣比神宮(長壽與戀愛運的能量景點)』
位於福井縣敦賀市的氣比神宮，是北陸道的總鎮守，被在地居民尊稱為「氣大人」。整座神宮規模頗大，裡頭有各式各樣大小神社集結，神宮境內千年來不斷湧出神水被視為「長命水」，受到當地人的喜愛，這裡也是祈求戀愛和結緣的能量景點。神宮內高達約11公尺的大鳥居為國家重要文化財，且與奈良縣的春日大社、廣島縣的嚴島神社並列為日本三大鳥居。據說當年日本俳句大家—松尾芭蕉亦遊此地，因此社內可看到松尾芭蕉的雕像與俳句碑。
●『東尋坊(日本海.柱節狀海崖奇岩)』
位於福井縣的「東尋坊」是世界三大奇勝之一。因惡僧＂東尋＂欺壓當地良家婦女，被村民合力抓起丟下海崖，而命名東尋坊，觀賞受海水侵蝕之雄偉挺拔的柱節狀海岸奇岩怪石景觀及碧藍海景，波濤拍岸海鳥翔飛。
Day 3
蘆原溫泉─那谷寺(千手觀音.奇岩遊仙境)五彩楓葉林─(加賀手工藝村)湯國之森(貼金箔體驗)─巡松尾芭蕉足跡(奧之細道)鶴仙溪遊步道(あやとり橋-蟋蟀橋)─(逛)金澤繁華街
早餐：飯店內
午餐：日式料理或洋風料理
晚餐：百匯料理或會席料理
住宿：金澤 日航HOTEL 或 金澤 皇冠假日 ANA CROWNE PLAZA HOTEL或 金澤 山樂SANRAKU KANAZAWA HOTEL 或 同級
●『那谷寺(千手觀音.奇岩遊仙境)五彩楓葉林』🍁紅葉期約：11月上旬～11月下旬
石川縣內聞名的千年古寺「那谷寺」，(西元717年)泰澄大師安置千手觀音在岩窟，俳聖松尾芭蕉，曾遊經此地留下很多詩句，四季風情各異其趣。登上石階進入山寺，至那谷寺正殿參觀金身千手觀音，偶傳來誦經梵音，然後巡步道奇岩遊仙境，賞五彩楓美景。
●『(加賀手工藝村)湯國之森(貼金箔體驗)』🍁紅葉期約：10月下旬～11月中旬
位於石川縣小松市傳統工藝的湯國之森加賀手工藝村，坐落13萬坪林中一間間的日本茅草屋展示北陸工藝品任您參觀，有九谷燒、加賀友禪、金箔館(貼金箔體驗，可帶回作紀念品)、八音盒樂館、日本和紙館、輪島塗漆屋、玻璃工房、日本糕點、日本傳統美術…。
●『巡松尾芭蕉足跡(奧之細道)鶴仙溪遊步道』🍁紅葉期約：11月中旬～11月下旬
沿清澈楓紅鶴仙溪遊步道健行，經あやとり橋(粉紅色S型草月流旋轉橋)至蟋蟀橋，追尋日本松尾芭蕉『奧之細道』的足跡，(1689年)松尾蕉芭與其門生曾良一面遊山玩水即興作詩歌，由北陸一直走到東北留下足跡與很多俳句和歌。
Day 4
金澤─(日本三名園)金澤兼六園(石燈籠.飛瀑.池泉)日本名園巡遊─(金澤)東茶屋街(懷古街道)─(世界文化遺產)白川鄉合掌屋群落(進合掌屋內參觀)─高山溫泉鄉
早餐：飯店內
午餐：加賀屋集團料亭懷石料理
晚餐：飛驒牛御膳或會席料理
住宿：高山溫泉ASSOCIA RESORT(有露天風呂.桶浴.大浴池…) 或 同級
●『(日本三名園)金澤兼六園(石燈籠.飛瀑.池泉)日本名園巡遊』🍁紅葉期約：11月上旬～11月下旬
進入北陸第一大城金澤，經金澤城石川門往與偕樂園、後樂園並列日本三大名園的兼六園，遊覽江戶迴遊林泉式庭園。兼六園因兼(寬廣、幽雅、人力、蒼古、水泉、眺望)而得名，其中以二足石燈籠與古松、霞之池構成一幅名園風景最具代表，巡觀光步道參觀園內松石亭閣、雁行橋曲水四季花卉古戰神銅像，體驗日本造園之雅致。
●『(金澤)東茶屋街(懷古街道)』
走訪迄今仍保有傳統人文特色的金澤東茶屋街，走過淺野川大橋，進入江戶時代留下之懷古街道，有時光倒轉之感，美輪美奐的街巷阡陌，醞釀其中的雪月風花，惹得過往多少騷人墨客在此流連忘返。
●『(午餐)加賀屋集團料亭』
傳承加賀屋風格的接待禮儀以及金澤傳統工藝品裝飾，提供道地傳統加賀地區料理為主，採用當季新鮮食材製作。提供道地傳統加賀料理為主，以「味‧心‧寬‧技‧遊」5大流儀，令貴賓可以全方位感受加賀傳統文化。
●『(世界文化遺產)白川鄉合掌屋群落(進入合掌屋內參觀)』🍁紅葉期約：10月上旬～11月上旬
世界文化遺產國寶級的白川鄉荻町合掌屋群落，經出合(相逢)吊橋，橋下清澈溪流與對岸純樸日本鄉間的合掌屋群落美景呈現眼前，被四周深山圍繞之傳統茅草建築合掌屋群落與世隔絕之群落，散步其中有出世出塵之感。
以茅草覆蓋的屋頂，呈人字型的屋頂如同雙手合十一般，於是就被稱為「合掌」。傳說13世紀初(約西元1190年前後) 的「源平之戰」，戰敗的平氏兵將，為躲避追兵，遁入深山隱姓埋名，為了怕寒冬大雪壓壞屋頂，而用茅草做合掌型的屋頂，不但可防寒又耐壓，發揮古人的智慧，在屋內燒鍋，鍋爐所產生的熱氣可以驅蟲，燻黑過的木樑也可避免蟲蛀及防潮；其中的水蒸氣，還可以達到室內保濕的功效，延長木頭建材的壽命。
Day 5
高山溫泉─飛驒高山(宮川中橋.上三町古街)散策─郡上八幡博覽館(賞郡上舞) ─(名古屋)選購伴手禮─(逛)名古屋繁華街
早餐：飯店內
午餐：郡上洋風料理
晚餐：方便逛街￥4000自由食
住宿：名古屋 萬豪MARRIOTT ASSOCIA HOTEL(位名古屋車站地標大樓內，鄰百貨公司) 或 同級
●『飛驒高山(宮川中橋.上三町古街)散策』🍁紅葉期約：10月下旬～11月上旬
造訪高山名勝，先至宮川中橋，鮮豔的朱紅色，搭配宮川流水及兩岸房舍樹木的美景，春櫻、夏綠、秋紅葉、冬雪景，四季各有不同的美。再繞回古蹟處處、古建築林立的上三町飛驒路古色古香傳統建築懷古街道散策。小逛傳統藝品小店，有時光倒轉之感，發思古幽情。
●『郡上八幡博覽館(賞郡上舞)』
位於岐阜縣的郡上八幡博覽館為大正9年所建的舊稅務所。保留當時的建築外觀，融合昭和復古風情和現代感所建立而成的展覽館。在這裡可觀賞獲得日本國家重要無形民俗文化財的郡上舞(郡上おどり)。據傳這項傳統始於1590年代，當時的領主遠藤慶隆希望他土地上的人民們可以無視階級在一起盡情舞蹈狂歡。
Day 6
名古屋─(日本三名城)名古屋城─久屋大通公園(散策)─名古屋(中部)空港／台北(桃園)機場
早餐：飯店內
午餐：日式御膳
晚餐：機上享用
住宿：溫馨的家
●『(日本三名城)名古屋城』🍁紅葉期約：11月中旬～11月下旬
日本三名城的名古屋城，有一對金光閃閃的(金鯱)屋角，是18K金88公斤重、黃金打造『防火避邪』用。日本三名城均由加藤所建，但名古屋城是豐臣被滅後，德川命令豐臣的三敗將(加藤、池田、前田)及敗兵築名古屋城。再由家康子義直擁重兵在名古屋，家康安居江戶城。
註：名古屋城「天守閣」於2018年5月7日起，為進行木造結構復原重建工程，故無法進入參觀。重新開放日期以名古屋城官網公告為主。
●『久屋大通公園(散策)』
2020年9月18日重新開幕的「久屋大通公園」，與東京原宿「MIYASHITA PARK」同為RAYARD系列的姐妹公園。位名古屋市中心最繁華的久屋大道上，夾在路中間之大型市民休憩公園，全長1.8公里。花園中開四季花卉、花鐘、噴泉及結合逛街購物美食之綜合美麗公園。
註：賞楓行程設定，依往年紀錄設計，但每年楓轉紅有時會因氣候提早或延後到來，若寒氣晚來楓尚未紅，但秋高氣爽時節不冷不熱很清爽，行程照走，大地還是很美的…
其它說明
團費包含：
01.行程表中所註明之包含項目。
02.上順提供高於法規的投保金額：旅行業責任保險【意外死殘保額新臺幣500萬、意外醫療保額新臺幣20萬(實支實付)】；另保險法規明訂：旅客未滿15歲或70歲以上，依法限制最高【意外死殘保額新臺幣200萬、意外醫療保額新臺幣20萬(實支實付) 】。
*若於日本參加團體，不在旅行業責任險承保範圍，請貴賓自行承保。
團費不含：
01. 行程表上未註明之各項開銷(含證照)，建議、自費或自由行程所衍生之任何費用。
02. 個人因素所產生之消費，如飲料、私人購物費…等。
03. 個人旅遊平安保險，依規定旅客若有個別需求，得自行投保旅行平安險及旅遊不便險。
| 地區 | 說明 |
|---|---|
| 日本 | 為了讓導遊更用心及專心，讓導遊付出得到合理報酬；因此公司將會支付導遊們合理報酬，期許用心的導遊能以更快樂的心，陪伴貴賓們一趟難得的旅遊假期！貴賓們不需要再支付領隊導遊、司機小費。 |
行程、飯店、餐食
- ① 日本餐食：
(A)上順提供最道地的日本餐食給貴賓，所以部份料理會有較多的生冷食物。
(B)素食：因飲食文化差異，日本的多數素食者皆可食用蔥、薑、蒜、韭菜、奶蛋等辛香料，料理湯底也多柴魚或大骨高湯所熬煮的，對於素食者無法提供如台灣多樣化料理，針對素食餐僅能醬菜、蒟蒻、蔬菜、豆腐等食材烹調，敬請貴賓見諒。也有素食無法對應的餐廳，會盡力協調與安排。
(C)特殊餐食：上順選用的餐廳，皆為精心挑選，為維護用餐品質，貴賓請於報名時主動告知業務專員您的特殊餐食需求(例如不吃生食、不吃牛羊豬、不吃甲殼類…等)，我們將盡力為貴賓調整餐食內容。
(D)12歲以下小朋友提供與大人同餐食安排，但溫泉飯店晚餐與大人不同，會提供比較適合小朋友的口味的菜餚。
(E)飛機上特殊餐食(例如：兒童餐、素食餐...等)，請於報名時主動告知業務專員，因航空公司作業需提前預定且恕無法接受臨時變更，敬請諒解。 。 - ② 安排一次進免稅店，約30分鐘。
- ③ 日本國土交通省於平成24年(2012年6月27日)發表資料，為防止遊覽車司機過勞駕駛緊急因應對策，每天行車時間不得超過10小時（以車庫實際發車時間，至回抵車庫時間為基準），相關連結如下（發表單位：日本國土交通省）
- ④ 日本每個地區所使用高檔飯店超過數家，故無法全部列舉或當表列出，若遇飯店客滿時，本公司將會以同等級飯店安排，也請您放心我們會在”品牌與權益”下妥善安排。
- ⑤ 若因氣侯、花季、楓葉早慢或其它不可抗加之因素，為維護旅遊品質與貴賓權益，在不變更行程內容前提下，將依飯店確認後調整並妥善安排行程路線，最後確認行程以說明會資料為準；如於旅遊中因飯店及交通狀況等不可抗拒之因素，行程調整將以導遊當地安排為主。
- ⑥ 本公司盡量忠於原行程，但仍保有行程順序與飯店同等級調整之權利。敬請明瞭！
團費說明
- ①團費已涵蓋行程表所列出之包含項目與領隊小費，其餘未列入項目者（含證照），皆屬個人支出。
- ②兩地機場稅等雜支已含在團費內，若有增加皆由上順吸收。
- ③報名時，請支付訂金NT$20000以上，以保留機位，如因個人因素，無法成行，已繳付之團體訂金依定型化旅遊契約書中之規定辦理。
- ④上順提供高於法規的旅行業責任險【意外死殘保額新臺幣500萬、意外醫療保額新臺幣20萬(實支實付)】；另保險法規明訂：貴賓未滿15歲或70歲以上，依法限制最高【意外死殘保額新臺幣250萬、意外醫療保額新臺幣20萬(實支實付) 】。
*若於日本參加團體，不在旅行業責任險承保範圍，請貴賓自行承保。 - ⑤如有行程不參加者，視為自動放棄，恕無法退費。
- ⑥行程中若離隊或自行放棄參觀景點，本公司恕不退費。
應備資料 Related Information
- ①持中華民國護照貴賓務必確認（需有身份證號碼），進出日本免簽證，但請確認有效期，從出發日算起，需滿6個月以上
- ②役男身份入出國（係指年滿19歲當年1月1日起至年滿36歲當年12月31日止尚未履行兵役義務男子），需蓋兩種章：
護照上加蓋『役男出國核准：( 年 月 日之前一次有效縣市公所) 之章戳』
護照末頁應蓋「尚未履行兵役義務」戳記，以備機場通關時查驗。 - ③持第三國護照身份入出國需注意：
如持外國護照入境台灣，請於出境台灣時攜帶同一本護照與下一次離開台灣的機票。
且第三國護照內一定要附上『有效出境之黃單』。 - ④國軍人員需蓋有兩種章：
出國前需由國防部或其授權之單位核准。
在護照上加蓋『出國核准：( 年 月 日之前同意出國 字第 號核准) 之章戳』。
如護照有任何特殊狀況，請務必告知熱情的微笑服務專員，協助您洽詢相關單位。
日本網購旅客注意事項
一般飯店並無代收網購物品，如有要網購的旅客，請務必在入住前自行與飯店確認是否願意代收商品，得到飯店同意後方可進行網路下單作業，訂購完成後，明確告知飯店其資訊(預計到貨日期、件數、內容物…等)，如有發生貨品短少遺失損壞...等狀況，請自行承擔風險，旅行社及隨團導遊無法代為聯繫溝通處理及所有與旅遊無關的服務，敬請諒察。
出發日期
保證出發
促銷
| 出發日期 | 行程名稱 | 航班 | 機位 | 已售 | 候補 | 可售 | 售價 | 出團狀態 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
JCHF1E06241110A2024/11/10(日) 6天
|
-- -- |
37 | 0 | 0 | 36 |
NT$83,600起 |
報名 | |
JCHF1E06241115A2024/11/15(五) 6天
|
-- -- |
37 | 0 | 0 | 36 |
NT$82,600起 |
報名 | |
JCHF1E06241117A2024/11/17(日) 6天
|
-- -- |
37 | 2 | 0 | 34 |
NT$84,600起 |
報名 | |
JCHF1E06241124A2024/11/24(日) 6天
|
台北-桃園機場出發
|
37 | 0 | 0 | 36 |
NT$85,600起 |
報名 | |
JCHF1E06241126A2024/11/26(二) 6天
|
台北-桃園機場出發
|
37 | 0 | 0 | 36 |
NT$85,600起 |
報名 |
上順旅遊秉持品質優先至上的精神，行程特色多元化並用心設計每個精彩情節，深度遊覽，讓您有豐富精彩的探索旅程。
交觀甲第0813號 品保北0445號 甲種旅行業
董 事 長：李南山先生 / 公關客服：李妍霏 小姐
服務信箱：service@fantasy-tours.com
地址：台北市中山區南京東路三段61號10樓、63號11樓
